Le commedie di “Tuian”
– Scheda bibliografica di GIAN PAOLO BORGHI –
Si tratta del secondo volume della importante collana “Piccola Biblioteca di Teatro Vernacolare”, ideata per la valorizzazione del dialetto e delle compagnie dialettali teatrali dalle Edizioni Festina Lente di Ferrara, dirette da Michele Mari.
Lara Occhiali e Sergio Sfargeri dedicano questa loro opera alla memoria di Vittoriano Occhiali, di Portomaggiore (Ferrara), per gli amici Tuian, apprezzato autore di copioni dialettali, nonché fondatore, nel 1964, della Compagnia Dialettale Esperia, tra le più note nella provincia ferrarese. Introdotti da un’efficace prefazione del poeta dialettale portuense Edoardo Gnudi, grande amico di Tuian, gli Autori effettuano un interessante excursus artistico e biografico di Vittoriano Occhiali approfondendo la sua appassionata opera di commediografo e di attore vernacolare.
In analogia con il precedente volume, sono riportati i copioni integrali (nel pieno rispetto delle grafie adottate) di quattro commedie dialettali dovute all’estro di Vittoriano Occhiali:
“ L’America lè la mia ruvina!”(nuova versione di Occhiali su precedente testo di Fabio Venturoli), “Al pendola”, “La congiuntura” e “La brogna śerba”.
Gian Paolo Borghi
- IL LIBRO
Lara Occhiali e Sergio Sfargeri, Tuian e la Compagnia Esperia,
Festina Lente, Ferrara, 2026, pp. 193, Euro 18