{"id":13605,"date":"2026-08-19T10:41:17","date_gmt":"2026-08-19T08:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/?p=13605"},"modified":"2026-08-19T10:41:17","modified_gmt":"2026-08-19T08:41:17","slug":"le-commedie-di-tuian-autore-e-attore-vernacolare-in-un-nuovo-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/2026\/08\/19\/le-commedie-di-tuian-autore-e-attore-vernacolare-in-un-nuovo-libro\/","title":{"rendered":"Le commedie di Tuian, autore e attore  vernacolare, in un nuovo libro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><b><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-13606 alignleft\" src=\"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tuian-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tuian-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tuian.jpg 536w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/>Le commedie di \u201cTuian<\/span>\u201d<br><\/b><\/span><span style=\"font-size: small;\">&#8211; Scheda bibliografica di <b>GIAN PAOLO BORGHI &#8211; <br><\/b><\/span><span style=\"font-size: small;\">Si tratta del secondo volume della importante collana <b>\u201cPiccola Biblioteca di Teatro Vernacolare\u201d<\/b>, ideata per la valorizzazione del dialetto e delle compagnie dialettali teatrali dalle <strong>Edizioni Festina Lente di Ferrara,<\/strong> dirette da Michele Mari. <br><b>Lara Occhiali e Sergio Sfargeri<\/b> dedicano questa loro opera alla <b>memoria di<span style=\"color: #0000ff;\"> Vittoriano Occhiali, di Portomaggiore<\/span> (Ferrara), per gli amici Tuian,<\/b> apprezzato autore di copioni dialettali, nonch\u00e9 fondatore, nel 1964, della <b>Compagnia Dialettale Esperia,<\/b> tra le pi\u00f9 note nella provincia ferrarese. Introdotti da un\u2019efficace prefazione del poeta dialettale portuense <b>Edoardo Gnudi<\/b>, grande amico di Tuian, gli Autori effettuano un interessante excursus artistico e biografico di Vittoriano Occhiali approfondendo la sua appassionata opera di <b>commediografo e di attore vernacolare.<br><\/b><\/span><span style=\"font-size: small;\">In analogia con il precedente volume, sono riportati i copioni integrali (nel pieno rispetto delle grafie adottate) di<b> quattro commedie dialettali dovute all\u2019estro di Vittoriano Occhiali<\/b>:<br>\u201c L\u2019America l\u00e8 la mia ruvina!\u201d(nuova versione di Occhiali su precedente testo di <b>Fabio Venturoli<\/b>), \u201cAl pendola\u201d, \u201cLa congiuntura\u201d e \u201cLa brogna \u015berba\u201d.<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Gian Paolo Borghi<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"western\"><span style=\"font-size: small;\"><b>IL LIBRO<br><\/b><\/span><span style=\"font-size: small;\">Lara Occhiali e Sergio Sfargeri<b>, Tuian e la Compagnia Esperia,<br><\/b><\/span><span style=\"font-size: small;\">Festina Lente, Ferrara, 2026, pp. 193, Euro 18 <\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le commedie di \u201cTuian\u201d&#8211; Scheda bibliografica di GIAN PAOLO BORGHI &#8211; Si tratta del secondo volume della importante collana \u201cPiccola Biblioteca di Teatro Vernacolare\u201d, ideata per la valorizzazione del dialetto e delle compagnie dialettali teatrali dalle Edizioni Festina Lente di Ferrara, dirette da Michele Mari. Lara Occhiali e Sergio Sfargeri dedicano questa loro opera alla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[95],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paRbRW-3xr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13607,"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13605\/revisions\/13607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pianurareno.org\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}